Plants we use a lot
Hostas and ferns for north shade — common in backyard Altbau plots. Grasses and sedum where it's dry on south-facing terraces. We avoid fussy things that need daily fuss unless you explicitly want that hobby.
Everything listed with winter hardiness for our zone — no surprise losses after first frost.